That is why justice, in the years to come, claimed the debt from Pere Porter.
|
Per això la justícia, anys a venir, va reclamar el deute a Pere Porter.
|
Font: Covost2
|
In the years to come, Celrà would name a street in honor of the businessman and musician.
|
Anys a venir, Celrà dedicà un carrer en homenatge a l’empresari i músic.
|
Font: Covost2
|
In light of this observation on contemporary love, how can we think of love in the years to come?
|
Tenint en compte aquesta observació de l’amor d’avui dia, què podem esperar de l’amor en el futur?
|
Font: TedTalks
|
Our vision is that quantum security will become a key ingredient to protect private information in the years to come.
|
La nostra visió és que la seguretat quàntica serà un ingredient clau per protegir la informació privada en un futur.
|
Font: MaCoCu
|
This modest beginning was just the first of many cannabis-focused venues which would be opened on the canal in the years to come.
|
Aquest modest inici fou tan sols el primer dels molts llocs centrats en el cànnabis que s’obririen en el canal els següents anys.
|
Font: MaCoCu
|
The Council will act responsibly in the years to come.
|
El Consell actuarà amb responsabilitat durant els pròxims anys.
|
Font: Europarl
|
Some of these plans are currently in the implementation phase and are scheduled to continue being implemented in the years to come, in different phases established by order of priority.
|
Diversos plans es troben actualment en fase d’execució i està programat que continuen executant-se en els pròxims anys, en distintes fases estipulades per orde de prioritat.
|
Font: MaCoCu
|
This should continue to be the approach in the years to come.
|
Convindria mantenir aquest enfocament en els pròxims anys.
|
Font: Europarl
|
This is the major challenge for Europe in the years to come.
|
Aquest és el gran desafiament per a Europa en els pròxims anys.
|
Font: Europarl
|
We will definitely be focusing on this in the years to come.
|
Definitivament, ens centrarem en això en els pròxims anys.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|